W skrócie
W Proxmoxie kartę graficzną przekazaną do maszyny wirtualnej (passthrough) ma tylko ta jedna maszyna. Rekomendacja iqhome: utwórz jedną maszynę wirtualną z Linuksem i Dockerem, przekaż jej kartę, a aplikacje – Immich, Frigate, Plex – uruchom w niej jako kontenery. Wszystkie korzystają wtedy z tego samego GPU, a Ty masz jedno miejsce do zarządzania, monitorowania i kopii zapasowych.
Poziom: średnio zaawansowany · Czas czytania: ok. 8 minut
Problem: jedna karta, wiele chętnych
W homelabie z karty graficznej korzysta kilka aplikacji naraz:
- Frigate – wykrywa osoby i samochody na obrazie z kamer,
- Immich – rozpoznaje twarze i obsługuje wyszukiwanie „pies na plaży”,
- Plex albo Jellyfin – zmienia format filmu (transkoduje), gdy telewizor albo telefon nie odtworzy oryginału.
Każda z tych aplikacji działa bez GPU, ale z kartą robi to szybciej i przy mniejszym obciążeniu procesora.
Kłopot pojawia się, gdy na serwerze działa Proxmox VE. Najpopularniejszy sposób na dostęp do karty z maszyny wirtualnej to PCI passthrough: karta zostaje „wyjęta” spod kontroli Proxmoxa i oddana w całości jednej maszynie. Druga maszyna już jej nie dostanie – nawet jeśli pierwsza w danej chwili nic nie liczy.
Gdyby Immich, Frigate i Plex działały w trzech osobnych maszynach, potrzebowałbyś trzech kart.
Rozwiązanie: jedna maszyna wirtualna z Dockerem
Najprostsze obejście:
- Na Proxmoxie tworzysz jedną maszynę wirtualną z Linuksem (np. Debian albo Ubuntu Server).
- Przekazujesz jej kartę graficzną (passthrough).
- W maszynie instalujesz sterownik karty i Dockera (dla kart NVIDIA także NVIDIA Container Toolkit, który udostępnia kartę kontenerom).
- Aplikacje uruchamiasz jako kontenery Docker – każdy kontener dostaje dostęp do tej samej karty.
Karta jest więc przekazana raz, do jednej maszyny, a w środku dzielą się nią wszystkie kontenery.
Proxmox VE
├─ VM: Home Assistant OS
├─ VM: Linux + Docker ←── karta graficzna (passthrough)
│ ├─ Immich
│ ├─ Frigate
│ └─ Plex
└─ kontenery LXC: inne lekkie usługi
Dlaczego to wygodne
- Jedno miejsce do zarządzania – aktualizacje kontenerów, logi i zasoby widzisz w jednej maszynie (wygodnie z panelem Portainer).
- Łatwe monitorowanie – jedno polecenie (np.
nvidia-smi) pokazuje, które aplikacje w danej chwili używają karty. - Jedna kopia zapasowa – Proxmox kopiuje całą maszynę razem z konfiguracją wszystkich kontenerów. Po awarii odtwarzasz jedną maszynę, a nie trzy.
- Łatwa przeprowadzka – na nowy serwer przenosisz jedną maszynę.
Na co uważać
- Wszystkie jajka w jednym koszyku. Gdy ta maszyna stoi (np. przy aktualizacji systemu), stoją wszystkie trzy aplikacje. W domu to zwykle akceptowalne.
- Pamięć karty jest wspólna. Frigate, Immich i Plex razem potrzebują więcej pamięci GPU (VRAM) niż każda z osobna. Przy kilku kamerach i transkodowaniu warto mieć kartę z co najmniej 6–8 GB VRAM.
- Limit sesji kodowania w kartach GeForce. NVIDIA ogranicza w kartach konsumenckich liczbę jednoczesnych sesji kodowania wideo (NVENC) – według aktualnej dokumentacji NVIDIA do 8 na komputer (stan: październik 2026). W domu zwykle wystarczy, ale przy wielu widzach Plexa i nagraniach naraz warto o tym pamiętać. Karty profesjonalne (np. z serii RTX A) tego limitu nie mają.
- Przekazanie karty wymaga przygotowania – włączenia IOMMU (VT-d / AMD-Vi) w BIOS-ie i w Proxmoxie. Opiszemy to krok po kroku w osobnym poradniku.
A może kontenery LXC?
Jest druga droga, którą też warto znać. Jeśli nie przekazujesz karty do żadnej maszyny wirtualnej, zostaje ona przy samym Proxmoxie. Wtedy z tej samej karty mogą jednocześnie korzystać kontenery LXC – np. Plex w jednym kontenerze, Jellyfin w drugim.
| VM z Dockerem + passthrough | Kontenery LXC na hoście | |
|---|---|---|
| Kto korzysta z karty | wszystkie kontenery Docker w tej jednej maszynie | wszystkie kontenery LXC i sam Proxmox |
| Izolacja | pełna (osobny system) | słabsza (wspólne jądro z hostem) |
| Sterowniki | tylko w maszynie wirtualnej | na hoście i w każdym kontenerze (te same wersje) |
| Aktualizacja sterownika | w jednym miejscu | na hoście i we wszystkich kontenerach |
| Dla kogo | aplikacje dostępne jako obrazy Docker (Immich, Frigate) | pojedyncze usługi, np. Plex czy Jellyfin w LXC |
Karty nie da się wygodnie „przerzucać” między maszyną wirtualną a kontenerami LXC – trzeba wybrać jedną z dróg. Dla zestawu Immich + Frigate + Plex rekomendujemy maszynę wirtualną z Dockerem, bo Immich i Frigate są przygotowane przede wszystkim jako kontenery Docker.
A prawdziwy podział karty (vGPU)?
Istnieją technologie, które dzielą jedną kartę na kilka „wirtualnych kart” dla różnych maszyn:
- NVIDIA vGPU – Proxmox VE jest od 2025 r. oficjalnie wspieraną platformą NVIDIA vGPU, ale działa to tylko z wybranymi kartami serwerowymi i profesjonalnymi oraz wymaga płatnych licencji NVIDIA.
- Intel SR-IOV – część nowszych kart i grafik Intela potrafi udostępnić kilka wirtualnych funkcji; w Proxmoxie wymaga to odpowiedniego jądra, sterowników i firmware, a wsparcie dla grafik zintegrowanych wciąż jest niepełne.
W domu to zwykle przerost formy nad treścią. Jedna maszyna z Dockerem daje ten sam efekt – wiele aplikacji na jednej karcie – bez licencji i eksperymentów.
Jaka karta?
| Zastosowanie | Co wystarczy |
|---|---|
| Plex / Jellyfin – transkodowanie | często grafika zintegrowana Intel (Quick Sync) – bez osobnej karty |
| Immich – rozpoznawanie twarzy | dowolna obsługiwana karta NVIDIA lub Intel; przyspiesza, ale nie jest konieczna |
| Frigate – kilka kamer | karta NVIDIA (od ok. 6 GB VRAM) albo Intel z OpenVINO |
| Wszystko naraz | karta NVIDIA z 8–12 GB VRAM w maszynie z Dockerem |
Rekomendacja iqhome to używana stacja robocza z kartą graficzną – więcej w artykule Jaki komputer na domowy serwer?.
Ciekawostka: jeśli serwer ma i grafikę zintegrowaną Intel, i kartę NVIDIA, możesz je rozdzielić – Intel zostaje przy Proxmoxie dla Plexa w kontenerze LXC, a NVIDIA idzie do maszyny z Dockerem dla Frigate i Immicha.
Najczęstsze pytania
Czy mogę przekazać tę samą kartę do dwóch maszyn wirtualnych? Nie przez zwykły passthrough. Kartę ma jedna maszyna na raz. Dlatego aplikacje łączymy w jednej maszynie z Dockerem.
Czy to działa z kartą Intel albo AMD? Tak. Zasada jest ta sama, różnią się tylko sterowniki i sposób udostępnienia karty kontenerom.
Czy Home Assistant też musi być w tej maszynie? Nie. Home Assistant OS najlepiej działa jako osobna maszyna wirtualna i karty graficznej nie potrzebuje. Frigate wysyła do niego zdarzenia przez sieć.
Czy potrzebuję karty NVIDIA do Frigate? Nie musisz, ale to wygodna i wydajna opcja. Frigate obsługuje też grafikę Intel (OpenVINO) i inne akceleratory – szczegóły w opisie Frigate.
Źródła: dokumentacja Proxmox VE (PCI passthrough), komunikat Proxmox o wsparciu NVIDIA vGPU (03.2025), NVIDIA Video Codec SDK – NVENC Application Note; stan: październik 2026.
A Wy jak to rozwiązaliście? Jedna maszyna z Dockerem, LXC, a może osobna karta dla każdej aplikacji? Napiszcie w komentarzu.